Los juegos del agua
Els jocs de l'aigua
Una ruta interpretativa que convida a descobrir Jarafuel a través d'un dels elements que més han modelat la seua història: l'aigua.
No és només un recorregut per fonts, séquies, llavaders o basses. És un viatge a la memòria col·lectiva d'un poble on l'aigua ha donat vida, ha alimentat els camps, ha afavorit la trobada entre veïns i ha inspirat formes de treball, d'oci i de convivència que encara formen part de la identitat de la zona. Entre ells, l'artesania del lledoner
Una ruta interpretativa que invita a descubrir Jarafuel a través de uno de los elementos que más han moldeado su historia: el agua.
No es solo un recorrido por fuentes, acequias, lavaderos o balsas. Es un viaje a la memoria colectiva de un pueblo donde el agua ha dado vida, ha alimentado los campos, ha favorecido el encuentro entre vecinos y ha inspirado formas de trabajo, de ocio y de convivencia que todavía forman parte de la identidad de la zona. Entre ellos, la artesanía del almez.
El Valle de millones de años La Vall de milions d'anys
Descobreix els secrets de la terra de la Vall d’Aiora-Cofrents:
Volcà, fòssils, tericari, quaternari, triàsic i cretacic;
salines i altress tresors per descubrir;
Del Tollo Pillete a Santana passant perl riu Catutabàn;
de Cofrents a teresa, passant per Jarafuel.
Descubre los secretos de la tierra del Valle de Ayora-Cofrente.
Volcán, fósiles, terciario, cuaternario, triásico, cretácico, salinas, yesería…
Del Tollo PIllete a Santana pasando por el río Cautaban.
De Cofrentes a Teresa pasando por Jarafuel…
